Text this: Spatial Optimization for Facilities with Anisotropic Coverage