Text this: Subcellular level spatial transcriptomics with PHOTON