Text this: Optimal Assembly Position and Multi-objective Trajectory Optimization for Dual Robotic Arms Collaboration