Validation d'une version française du NADL-F : mesure de l'impact dans l’utilisation financière au quotidien chez des adultes avec des difficultés en mathématiques.

Contexte : Les compétences en mathématiques sont essentielles, celles-ci étant omniprésentes dans les pays industrialisés. Les difficultés en mathématiques perdurent à l’âge adulte chez les personnes présentant un trouble spécifique des apprentissages en mathématiques, anciennement appelé dyscalculi...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Marion Lavest, Jessica Bourgin, Anne Lafay
Format: Article
Language:fra
Published: Union Nationale pour le Développement de la Recherche et de l’Évaluation en Orthophonie 2025-06-01
Series:Glossa
Subjects:
Online Access:https://www.glossa.fr/index.php/glossa/article/view/1467
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849708340092862464
author Marion Lavest
Jessica Bourgin
Anne Lafay
author_facet Marion Lavest
Jessica Bourgin
Anne Lafay
author_sort Marion Lavest
collection DOAJ
description Contexte : Les compétences en mathématiques sont essentielles, celles-ci étant omniprésentes dans les pays industrialisés. Les difficultés en mathématiques perdurent à l’âge adulte chez les personnes présentant un trouble spécifique des apprentissages en mathématiques, anciennement appelé dyscalculie. Pourtant, peu d’études se sont intéressées à cette population et aucune n’a mesuré l’impact de tels troubles sur les capacités financières au quotidien. Objectifs : L’objectif était de comparer les capacités de manipulation des concepts financiers et de compréhension des situations d’achats chez des individus avec et sans difficulté en mathématiques. Méthode : La présente étude inclut 171 volontaires ne présentant pas de trouble neurologique acquis. Ainsi, 63 adultes avec des difficultés en mathématiques et 108 participants sans difficulté mathématique ont été confrontés à des tâches financières issues du test italien NADL-F (Arcara, 2017) traduit et adapté en français (NADL-F-fr) pour la présente étude : compter la monnaie, lire des nombres sur des supports financiers, payer ou rendre la monnaie dans des situations d’achat, calculer des pourcentages, définir des termes financiers, repérer des escroqueries. Les participants ont également donné leur ressenti sur leurs compétences dans ces différents domaines. Résultats : Les performances des adultes avec des difficultés en mathématiques concordent avec leur perception de leurs difficultés. En effet, ils sont significativement moins performants que le groupe contrôle pour compter la monnaie, lire des nombres sur des documents financiers ou commerciaux, estimer le montant de leurs courses, calculer des pourcentages et définir des concepts financiers. Conclusion : Les adultes présentant des difficultés mathématiques sont aussi particulièrement en difficulté pour manipuler des concepts mathématiques relatifs à la finance. Le NADL-F-fr sera un outil participant à l’évaluation et à la pose de diagnostic de trouble spécifique des apprentissages en mathématiques pour les adultes n’ayant pu être diagnostiqués pendant l’enfance. De plus, de tels résultats montrent l’importance de travailler, en rééducation, sur des situations financières écologiques.
format Article
id doaj-art-effdc9bd31a94c789ee35fc189d98296
institution DOAJ
issn 2117-7155
language fra
publishDate 2025-06-01
publisher Union Nationale pour le Développement de la Recherche et de l’Évaluation en Orthophonie
record_format Article
series Glossa
spelling doaj-art-effdc9bd31a94c789ee35fc189d982962025-08-20T03:15:42ZfraUnion Nationale pour le Développement de la Recherche et de l’Évaluation en OrthophonieGlossa2117-71552025-06-0114310.61989/6byw4k71Validation d'une version française du NADL-F : mesure de l'impact dans l’utilisation financière au quotidien chez des adultes avec des difficultés en mathématiques.Marion Lavest0Jessica Bourgin1https://orcid.org/0000-0002-2633-8531Anne Lafay2https://orcid.org/0000-0003-3344-5463OrthophonisteLaboratoire Interuniversitaire de Psychologie : Personnalité, Cognitions et Changement Social (LIP-PC2S), Université Grenoble Alpes, Université Savoie Mont Blanc, Chambéry, FranceDépartement de psychologie de l’Université Savoie Mont Blanc, Laboratoire de Psychologie et NeuroCognition du CNRS (LPNC-UMR CNRS 5105), Chambéry, FranceContexte : Les compétences en mathématiques sont essentielles, celles-ci étant omniprésentes dans les pays industrialisés. Les difficultés en mathématiques perdurent à l’âge adulte chez les personnes présentant un trouble spécifique des apprentissages en mathématiques, anciennement appelé dyscalculie. Pourtant, peu d’études se sont intéressées à cette population et aucune n’a mesuré l’impact de tels troubles sur les capacités financières au quotidien. Objectifs : L’objectif était de comparer les capacités de manipulation des concepts financiers et de compréhension des situations d’achats chez des individus avec et sans difficulté en mathématiques. Méthode : La présente étude inclut 171 volontaires ne présentant pas de trouble neurologique acquis. Ainsi, 63 adultes avec des difficultés en mathématiques et 108 participants sans difficulté mathématique ont été confrontés à des tâches financières issues du test italien NADL-F (Arcara, 2017) traduit et adapté en français (NADL-F-fr) pour la présente étude : compter la monnaie, lire des nombres sur des supports financiers, payer ou rendre la monnaie dans des situations d’achat, calculer des pourcentages, définir des termes financiers, repérer des escroqueries. Les participants ont également donné leur ressenti sur leurs compétences dans ces différents domaines. Résultats : Les performances des adultes avec des difficultés en mathématiques concordent avec leur perception de leurs difficultés. En effet, ils sont significativement moins performants que le groupe contrôle pour compter la monnaie, lire des nombres sur des documents financiers ou commerciaux, estimer le montant de leurs courses, calculer des pourcentages et définir des concepts financiers. Conclusion : Les adultes présentant des difficultés mathématiques sont aussi particulièrement en difficulté pour manipuler des concepts mathématiques relatifs à la finance. Le NADL-F-fr sera un outil participant à l’évaluation et à la pose de diagnostic de trouble spécifique des apprentissages en mathématiques pour les adultes n’ayant pu être diagnostiqués pendant l’enfance. De plus, de tels résultats montrent l’importance de travailler, en rééducation, sur des situations financières écologiques. https://www.glossa.fr/index.php/glossa/article/view/1467cognition mathématiquedyscalculie développementaleadulteNADL-Ftestimpact financier
spellingShingle Marion Lavest
Jessica Bourgin
Anne Lafay
Validation d'une version française du NADL-F : mesure de l'impact dans l’utilisation financière au quotidien chez des adultes avec des difficultés en mathématiques.
Glossa
cognition mathématique
dyscalculie développementale
adulte
NADL-F
test
impact financier
title Validation d'une version française du NADL-F : mesure de l'impact dans l’utilisation financière au quotidien chez des adultes avec des difficultés en mathématiques.
title_full Validation d'une version française du NADL-F : mesure de l'impact dans l’utilisation financière au quotidien chez des adultes avec des difficultés en mathématiques.
title_fullStr Validation d'une version française du NADL-F : mesure de l'impact dans l’utilisation financière au quotidien chez des adultes avec des difficultés en mathématiques.
title_full_unstemmed Validation d'une version française du NADL-F : mesure de l'impact dans l’utilisation financière au quotidien chez des adultes avec des difficultés en mathématiques.
title_short Validation d'une version française du NADL-F : mesure de l'impact dans l’utilisation financière au quotidien chez des adultes avec des difficultés en mathématiques.
title_sort validation d une version francaise du nadl f mesure de l impact dans l utilisation financiere au quotidien chez des adultes avec des difficultes en mathematiques
topic cognition mathématique
dyscalculie développementale
adulte
NADL-F
test
impact financier
url https://www.glossa.fr/index.php/glossa/article/view/1467
work_keys_str_mv AT marionlavest validationduneversionfrancaisedunadlfmesuredelimpactdanslutilisationfinanciereauquotidienchezdesadultesavecdesdifficultesenmathematiques
AT jessicabourgin validationduneversionfrancaisedunadlfmesuredelimpactdanslutilisationfinanciereauquotidienchezdesadultesavecdesdifficultesenmathematiques
AT annelafay validationduneversionfrancaisedunadlfmesuredelimpactdanslutilisationfinanciereauquotidienchezdesadultesavecdesdifficultesenmathematiques