Text this: Scalable Electrophysiology of Millimeter-Scale Animals with Electrode Devices