Text this: On analytic problems of combinatorial structures