Text this: Comparison of indirect and direct methods of distance sampling for estimating density of white‐tailed deer