Text this: Dynamics of a Class of Extended Duffing–Van Der Pol Oscillators: Melnikov’s Approach, Simulations, Control over Oscillations