Text this: Generation of High-Resolution Surface Soil Moisture over Mountain Areas by Spatially Downscaling Remote Sensing Products Based on Land Surface Temperature–Vegetation Index Feature Space