Text this: Interpretable Prediction and Analysis of PVA Hydrogel Mechanical Behavior Using Machine Learning