Text this: An Approach to Enhance the Solubility of an Atypical Antipsychotic Drug, Aripiprazole: Design, Characterization, and Evaluation of Arabinoxylan-Based Nanoparticles