Text this: Learning physics and temporal dependencies: real-time modeling of water distribution systems via Kolmogorov–Arnold attention networks