Text this: Addressing Local Minima in Path Planning for Drones with Reinforcement Learning-Based Vortex Artificial Potential Fields