Text this: Computer-Aided Quantum Algorithms for Real-Time Energy Market Trading