Text this: Preparation of robust synthetic control samples and their use in a metatranscriptomic clinical test