Text this: The Return Map for a Planar Vector Field with Nilpotent Linear Part: A Direct and Explicit Derivation