YUSUF İDRÎS’İN EL-BEYDÂ ADLI ROMANINDA BATILI KADIN
El-Beydâ (Beyaz Kadın) isimli roman Arap edebiyatının önde gelen isimlerinden ve toplumcu gerçekçi yönüyle öne çıkan Yusuf İdrîs’e aittir. Yusuf İdris bu romanında diğer eserlerinde vurgu yaptığı köylü, yoksul halktan Arap kadınının aksine batılı kadını ele alıp incelemiştir. el-Beydâ isimli romanda...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
ÇAĞATAY SARP
2020-06-01
|
| Series: | Toplum ve Kültür Araştırmaları Dergisi |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/1162751 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1850084610904424448 |
|---|---|
| author | Senem Ceylan |
| author_facet | Senem Ceylan |
| author_sort | Senem Ceylan |
| collection | DOAJ |
| description | El-Beydâ (Beyaz Kadın) isimli roman Arap edebiyatının önde gelen isimlerinden ve toplumcu gerçekçi yönüyle öne çıkan Yusuf İdrîs’e aittir. Yusuf İdris bu romanında diğer eserlerinde vurgu yaptığı köylü, yoksul halktan Arap kadınının aksine batılı kadını ele alıp incelemiştir. el-Beydâ isimli romanda Arap olmayan batılı kadın her yönden daha açık ve rahat tavırları ile öne çıkarılmıştır. Arap kadınına göre sosyal hayatın içinde daha özgür olarak sunulmuş batılı kadına, toplumsal olarak da ne bir kural koyma ne de ayıplama şeklinde sınır çizilmemiştir. Romanın kadın kahramanı olan Santi evlidir ve bekâr olan Yahya Mustafa Taha onu çek sevmektedir. Yunan bir gazeteci olan Santi, romanın erkek kahramanı Yahya Mustafa Taha gözüyle okuyucuya aktarılmıştır. Ancak bu kahraman Mısır’da o dönemde sosyolojik olarak toplumun genel bakış açısının temsilcisi konumundadır. Yahya Mustafa Taha, hem bir doktor hem de gazeteci olarak işi gereği çok sayıda ve farklı insanlarla tanışmayı sevmektedir. Dönemsel ve kültürel olarak Arap kadınları ile karşılaştırmalı olarak incelenen bu roman, yazarın da belirttiğine göre ilk olarak 1955 yılı yazında kaleme alınmıştır. İlk edebi ürünlerin konusunu Arap toplumu ve kahramanlarını Arap kadını oluştururken zaman içerisinde yaşanan değişiklikler ile birlikte batı kadını da Arap romanında yer almaya başlamıştır. Bu çalışma batılı kadını bir yandan erkek kahramanların gözünden değerlendirirken diğer yandan da toplumun genel bakış açısını yansıtmayı hedeflemektedir. Başka bir açıdan Avrupalı kadın ile Mısırlı Arap kadına yüklenen toplumsal roller açısından da farklılaşmayı ortaya koymayı amaçlamaktadır. |
| format | Article |
| id | doaj-art-ec79e4864f7641579889a235aada770c |
| institution | DOAJ |
| issn | 2667-5854 |
| language | English |
| publishDate | 2020-06-01 |
| publisher | ÇAĞATAY SARP |
| record_format | Article |
| series | Toplum ve Kültür Araştırmaları Dergisi |
| spelling | doaj-art-ec79e4864f7641579889a235aada770c2025-08-20T02:43:58ZengÇAĞATAY SARPToplum ve Kültür Araştırmaları Dergisi2667-58542020-06-0151371481892YUSUF İDRÎS’İN EL-BEYDÂ ADLI ROMANINDA BATILI KADINSenem Ceylan0DOKUZ EYLÜL ÜNİVERSİTESİEl-Beydâ (Beyaz Kadın) isimli roman Arap edebiyatının önde gelen isimlerinden ve toplumcu gerçekçi yönüyle öne çıkan Yusuf İdrîs’e aittir. Yusuf İdris bu romanında diğer eserlerinde vurgu yaptığı köylü, yoksul halktan Arap kadınının aksine batılı kadını ele alıp incelemiştir. el-Beydâ isimli romanda Arap olmayan batılı kadın her yönden daha açık ve rahat tavırları ile öne çıkarılmıştır. Arap kadınına göre sosyal hayatın içinde daha özgür olarak sunulmuş batılı kadına, toplumsal olarak da ne bir kural koyma ne de ayıplama şeklinde sınır çizilmemiştir. Romanın kadın kahramanı olan Santi evlidir ve bekâr olan Yahya Mustafa Taha onu çek sevmektedir. Yunan bir gazeteci olan Santi, romanın erkek kahramanı Yahya Mustafa Taha gözüyle okuyucuya aktarılmıştır. Ancak bu kahraman Mısır’da o dönemde sosyolojik olarak toplumun genel bakış açısının temsilcisi konumundadır. Yahya Mustafa Taha, hem bir doktor hem de gazeteci olarak işi gereği çok sayıda ve farklı insanlarla tanışmayı sevmektedir. Dönemsel ve kültürel olarak Arap kadınları ile karşılaştırmalı olarak incelenen bu roman, yazarın da belirttiğine göre ilk olarak 1955 yılı yazında kaleme alınmıştır. İlk edebi ürünlerin konusunu Arap toplumu ve kahramanlarını Arap kadını oluştururken zaman içerisinde yaşanan değişiklikler ile birlikte batı kadını da Arap romanında yer almaya başlamıştır. Bu çalışma batılı kadını bir yandan erkek kahramanların gözünden değerlendirirken diğer yandan da toplumun genel bakış açısını yansıtmayı hedeflemektedir. Başka bir açıdan Avrupalı kadın ile Mısırlı Arap kadına yüklenen toplumsal roller açısından da farklılaşmayı ortaya koymayı amaçlamaktadır.https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/1162751yusuf i̇drîsel-beydaarap toplumubatılı kadınyusuf i̇drisarab societyegyptwestern womanal-beyda |
| spellingShingle | Senem Ceylan YUSUF İDRÎS’İN EL-BEYDÂ ADLI ROMANINDA BATILI KADIN Toplum ve Kültür Araştırmaları Dergisi yusuf i̇drîs el-beyda arap toplumu batılı kadın yusuf i̇dris arab society egypt western woman al-beyda |
| title | YUSUF İDRÎS’İN EL-BEYDÂ ADLI ROMANINDA BATILI KADIN |
| title_full | YUSUF İDRÎS’İN EL-BEYDÂ ADLI ROMANINDA BATILI KADIN |
| title_fullStr | YUSUF İDRÎS’İN EL-BEYDÂ ADLI ROMANINDA BATILI KADIN |
| title_full_unstemmed | YUSUF İDRÎS’İN EL-BEYDÂ ADLI ROMANINDA BATILI KADIN |
| title_short | YUSUF İDRÎS’İN EL-BEYDÂ ADLI ROMANINDA BATILI KADIN |
| title_sort | yusuf idris in el beyda adli romaninda batili kadin |
| topic | yusuf i̇drîs el-beyda arap toplumu batılı kadın yusuf i̇dris arab society egypt western woman al-beyda |
| url | https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/1162751 |
| work_keys_str_mv | AT senemceylan yusufidrisinelbeydaadliromanindabatilikadin |