Text this: The role of notch signaling pathway in cancer: mechanistic insights, therapeutic potential, and clinical progress