Text this: Severe Chlamydia psittaci pneumonia complicated by deep vein thrombosis: a case report