Text this: A Novel Federated & Ensembled Learning-Based Battery State-of-Health Estimation for Connected Electric Vehicles