Translation in Transition. Between Cognition, Computing and Technology (2017)

Translation in Transition. Between Cognition, Computing and Technology (2017)

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Stephen Doherty
Format:	Article
Language:	deu
Published:	ZHAW 2018-07-01
Series:	JoSTrans: The Journal of Specialised Translation
Online Access:	https://www.jostrans.org/article/view/7853
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!

Similar Items

Investigating the experience of translation technology labs: pedagogical implications
by: Stephen Doherty, et al.
Published: (2013-01-01)

Tracking translator training in tools and technologies: findings of the EMT survey 2017
by: Andrew Rothwell, et al.
Published: (2019-07-01)

Translation and Health Risk Knowledge Building in China (2017)
by: Yanmeng Wang, et al.
Published: (2018-07-01)

Beyond Translation Memory: Computers and the Professional Translator
by: Ignacio Garcia
Published: (2009-07-01)

Translator-computer interaction in action — an observational process study of computer-aided translation
by: Kristine Bundgaard, et al.
Published: (2016-01-01)

Machine Translation: What Language Professionals Need to Know (2017)
by: Marian Flanagan
Published: (2018-07-01)

Ideology, Ethics and Policy Development in Public Service Interpreting and Translation (2017)
by: Javier Moreno-Rivero
Published: (2018-07-01)

Integrating technology in Latvian translation education: untranslated medical terminology management practice using online resources and computer-aided translation tools
by: Gatis Dilāns
Published: (2015-07-01)

The impact of monolingual and bilingual subtitles on visual attention, cognitive load, and comprehension
by: Sixin Liao, et al.
Published: (2020-01-01)

Harold Somers (ed.) (2003). Computers and Translation: a Translator's Guide
by: Heather Fulford
Published: (2007-01-01)

Translation Memory and Computer Assisted Translation Tool for Medieval Texts
by: Törcsvári Attila
Published: (2013-05-01)

Translation memory and computer assisted translation tool for medieval texts
by: Attila Törcsvári
Published: (2015-10-01)

Exploring cognitive effort and divergent thinking in metaphor translation using eye-tracking and EEG technology
by: Ting Liu, et al.
Published: (2025-05-01)

Computer Tomography Scanners in Brazil (2010-2017)
by: Thessa Cristina Alonso, et al.
Published: (2020-03-01)

Translation Principles in Modern Cognitive Paradigm
by: S. V. Olenev, et al.
Published: (2024-03-01)

Translation and Technology: a Study of UK Freelance Translators
by: Heather Fulford, et al.
Published: (2005-07-01)

Computer-aided translation tools – the uptake and use by Danish translation service providers
by: Tina Paulsen Christensen, et al.
Published: (2016-01-01)

At the Crossroads of Translation and Cognition: Tracing Decision Making in Translation through Think-Aloud Protocol
by: Ezginaz Emirkadi
Published: (2023-05-01)

Translation tools and technologies
by: Zilong Zhong
Published: (2025-02-01)

Statistical Approaches to Computer-Assisted Translation
by: Sergio Barrachina, et al.
Published: (2021-03-01)

Quantifying a successful translation: A cognitive frame analysis of (un)translatability
by: Ingie Zakaria
Published: (2017-12-01)

Non-professional Interpreting and Translation. State of the art and future of an emerging field of research (2017)
by: Jonathan Downie
Published: (2018-07-01)

Shei, Chris and Zhao-Ming Gao (eds) (2017). The Routledge Handbook of Chinese Translation
by: Hua Song
Published: (2020-07-01)

Post-Translational Modifications Control Phase Transitions of Tau
by: Wyatt C. Powell, et al.
Published: (2024-11-01)

Cognitive constraints in bilingual processing—an entropy-based discrimination between translation and second language production
by: Chuanhong Tang, et al.
Published: (2025-05-01)

Cognitive adaptation in translation: an interface between language direction, time, and recursiveness in target text production
by: Buchweitz, Augusto, et al.
Published: (2006-01-01)

Experimental Research in Audiovisual Translation – Cognition, Reception, Production
by: Jorge Diaz Cintas, et al.
Published: (2020-01-01)

Translation and cross-cultural adaptation of the 2017 Oncology Nurse Navigator Core Competencies in Brazil
by: Mariana Lucas da Rocha Cunha, et al.
Published: (2025-08-01)

Anubis - Speeding Up Computer-Aided Translation
by: Rafał Jaworski
Published: (2023-02-01)

Acknowledging the needs of computer-assisted translation tools users: the human perspective in human-machine translation
by: AnneMarie Taravella, et al.
Published: (2013-01-01)

The Routledge Encyclopedia of Translation Technology (2015)
by: Kristine Bundgaard
Published: (2016-07-01)

Time between storytelling and story-following: a cognitive and affective view of Christopher Nolan’s Dunkirk (2017) and Tenet (2020).
by: Djamila Houamdi
Published: (2025-01-01)

Translating emotion-related metaphors: A cognitive approach
by: Hanić Jasmina, et al.
Published: (2016-12-01)

Cognitive Dominants, Language-Specific Communication and Translation Problems
by: N. K. Riabtseva
Published: (2021-08-01)

L’expérience de l’exil dans Western (2017) et Transit (2018)
by: Maël Mubalegh
Published: (2023-03-01)

François RIC et Dominique MULLER (2017), La cognition sociale
by: Maxime Boucher
Published: (2018-11-01)

Targeting senescent cells in translational medicine
by: Marta Paez‐Ribes, et al.
Published: (2019-11-01)

Translation competence and tools: Why does not technology substitute translation training?
by: Sara Piccioni, et al.
Published: (2017-07-01)

Multilateral collaboration between technical communicators and translators: a case study of new technologies and processes
by: Sonia Vandepitte, et al.
Published: (2016-07-01)

The role of cognitive computing in NLP
by: Laura Orynbay, et al.
Published: (2025-01-01)