W kierunku dwujęzyczności w edukacji wczesnoszkolnej – problemy nauczania czytania w języku obcym na przykładzie języka angielskiego

The article focusses on developing reading by Polish young learners of English as a foreign language. The discussion is conducted within a psycholinguistic componential perspective, which allows for a detailed analysis of various components that constitute the reading skill. Most attention is given...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Monika Kusiak-Pisowacka
Format: Article
Language:English
Published: University of Gdańsk 2017-02-01
Series:Problemy Wczesnej Edukacji
Subjects:
Online Access:https://czasopisma.bg.ug.edu.pl/index.php/pwe/article/view/715
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1823858444517507072
author Monika Kusiak-Pisowacka
author_facet Monika Kusiak-Pisowacka
author_sort Monika Kusiak-Pisowacka
collection DOAJ
description The article focusses on developing reading by Polish young learners of English as a foreign language. The discussion is conducted within a psycholinguistic componential perspective, which allows for a detailed analysis of various components that constitute the reading skill. Most attention is given to phonological awareness at the decoding stage of reading and its role in beginning reading. First, the author deals with syntactic and orthographic differences between reading in English and reading in Polish. The results of several cross-linguistic studies are presented to illustrate the importance of inter-lingual differences in reading in a foreign language. Then the article reports on the analysis of five coursebooks of English for Polish young learners. The study aimed to investigate how each of the coursebooks develops the reading skill. The analysis looked at the methods of teaching reading, types of reading tasks, the explicitness of phonological instruction, presentation of letter-sound correspondences and the development of other reading-related abilities. The results of the study revealed that the coursebooks differ in the way they teach beginning reading, raising important questions of both didactic and theoretical nature.
format Article
id doaj-art-eb15eff52a4d4ea281b860570f102f6d
institution Kabale University
issn 1734-1582
2451-2230
language English
publishDate 2017-02-01
publisher University of Gdańsk
record_format Article
series Problemy Wczesnej Edukacji
spelling doaj-art-eb15eff52a4d4ea281b860570f102f6d2025-02-11T11:23:12ZengUniversity of GdańskProblemy Wczesnej Edukacji1734-15822451-22302017-02-0136110.5604/01.3001.0010.1997W kierunku dwujęzyczności w edukacji wczesnoszkolnej – problemy nauczania czytania w języku obcym na przykładzie języka angielskiegoMonika Kusiak-Pisowacka0Uniwersytet JagiellońskiThe article focusses on developing reading by Polish young learners of English as a foreign language. The discussion is conducted within a psycholinguistic componential perspective, which allows for a detailed analysis of various components that constitute the reading skill. Most attention is given to phonological awareness at the decoding stage of reading and its role in beginning reading. First, the author deals with syntactic and orthographic differences between reading in English and reading in Polish. The results of several cross-linguistic studies are presented to illustrate the importance of inter-lingual differences in reading in a foreign language. Then the article reports on the analysis of five coursebooks of English for Polish young learners. The study aimed to investigate how each of the coursebooks develops the reading skill. The analysis looked at the methods of teaching reading, types of reading tasks, the explicitness of phonological instruction, presentation of letter-sound correspondences and the development of other reading-related abilities. The results of the study revealed that the coursebooks differ in the way they teach beginning reading, raising important questions of both didactic and theoretical nature. https://czasopisma.bg.ug.edu.pl/index.php/pwe/article/view/715czytanie w języku obcymedukacja wczesnoszkolnaświadomość fonologicznadwujęzycznośćpodręczniki
spellingShingle Monika Kusiak-Pisowacka
W kierunku dwujęzyczności w edukacji wczesnoszkolnej – problemy nauczania czytania w języku obcym na przykładzie języka angielskiego
Problemy Wczesnej Edukacji
czytanie w języku obcym
edukacja wczesnoszkolna
świadomość fonologiczna
dwujęzyczność
podręczniki
title W kierunku dwujęzyczności w edukacji wczesnoszkolnej – problemy nauczania czytania w języku obcym na przykładzie języka angielskiego
title_full W kierunku dwujęzyczności w edukacji wczesnoszkolnej – problemy nauczania czytania w języku obcym na przykładzie języka angielskiego
title_fullStr W kierunku dwujęzyczności w edukacji wczesnoszkolnej – problemy nauczania czytania w języku obcym na przykładzie języka angielskiego
title_full_unstemmed W kierunku dwujęzyczności w edukacji wczesnoszkolnej – problemy nauczania czytania w języku obcym na przykładzie języka angielskiego
title_short W kierunku dwujęzyczności w edukacji wczesnoszkolnej – problemy nauczania czytania w języku obcym na przykładzie języka angielskiego
title_sort w kierunku dwujezycznosci w edukacji wczesnoszkolnej problemy nauczania czytania w jezyku obcym na przykladzie jezyka angielskiego
topic czytanie w języku obcym
edukacja wczesnoszkolna
świadomość fonologiczna
dwujęzyczność
podręczniki
url https://czasopisma.bg.ug.edu.pl/index.php/pwe/article/view/715
work_keys_str_mv AT monikakusiakpisowacka wkierunkudwujezycznosciwedukacjiwczesnoszkolnejproblemynauczaniaczytaniawjezykuobcymnaprzykładziejezykaangielskiego