Text this: Factors influencing healthcare-seeking behavior and its process analysis among ethnic minority residents: a qualitative study in rural China