Text this: <i>Is This the Gate?</i>: J. M. Coetzee’s <i>Elizabeth Costello</i> and Its Operatic Adaptation