Text this: Multigoal-oriented a posteriori error control for heated material processing using a generalized Boussinesq model