Text this: A Computational Study of HSV-2 with Poor Treatment Adherence