Text this: A Study of Confinement for QQ- Potentials on D3, M2, and M5 Branes