Text this: Set-Valued SU-Type Fixed Point Theorems via Gauge Function with Applications