Text this: Association between social media use, physical activity level, and depression and anxiety among college students: a cross-cultural comparative study