Arte de la voz y la escucha: el discurso performativo en la <i>Comedia/Tragicomedia de Calisto y Melibea</i>
Entre los siglos XIII y XVII, la imbricación de las psicodinámicas oral y escritural generó técnicas de producción, difusión y recepción textuales que enmarcan a las letras hispánicas. Concebidos como objetos sensibles, los textos literarios hicieron las veces de partituras gracias a su teatralidad...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Universidad de Valencia, Departamento de Filología Española
2024-12-01
|
| Series: | Celestinesca |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://turia.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/28679 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1850118875355545600 |
|---|---|
| author | Gustavo Illades Aguiar |
| author_facet | Gustavo Illades Aguiar |
| author_sort | Gustavo Illades Aguiar |
| collection | DOAJ |
| description | Entre los siglos XIII y XVII, la imbricación de las psicodinámicas oral y escritural generó técnicas de producción, difusión y recepción textuales que enmarcan a las letras hispánicas. Concebidos como objetos sensibles, los textos literarios hicieron las veces de partituras gracias a su teatralidad inherente –la cual especializó el teatro áureo–, destinada a las performances vocales-gestuales de cantores, recitadores y, andando el tiempo, lectores públicos. Dicha teatralidad se halla cifrada en el “discurso performativo”, que instruye la voz, el gesto, el espacio y tiempo de las virtuales performances, y está diseminado en la narración y los diálogos –en verso o en prosa– de un corpus literario que recorre medio milenio. Deturpado en las ediciones modernas por inadvertencia, este discurso subsume la actio retórica, los signos pragmáticos, así como numerosas didascalias atribuidas a los textos dramáticos. Inusitadamente original y complejo en el caso de la Comedia/Tragicomedia de Calisto y Melibea, el discurso performativo responde a la necesidad de hacer inteligible tanto a los lectores vocales cuanto a sus oyentes de turno un diálogo a trece voces, al hilo de una trama intrincada y sin apoyo del narrador. En el presente artículo se identifican marcas performativas a lo largo de la obra y se analizan sus funciones, sea en los argumentos de los autos, en diálogos paradigmáticos –entre otros, los dos de Celestina y Melibea–, en técnicas de vocalización –soliloquios y apartes– o en las vicisitudes de la escucha, por ejemplo las que conducen a Celestina hacia la muerte. De fondo, el discurso performativo, allí donde aparece, generó un sentido textual diferente del que hoy se obtiene mediante la hermenéutica de la lectura silenciosa. |
| format | Article |
| id | doaj-art-e829503d04b147c5b577017203dadf7e |
| institution | OA Journals |
| issn | 0147-3085 2695-7183 |
| language | English |
| publishDate | 2024-12-01 |
| publisher | Universidad de Valencia, Departamento de Filología Española |
| record_format | Article |
| series | Celestinesca |
| spelling | doaj-art-e829503d04b147c5b577017203dadf7e2025-08-20T02:35:46ZengUniversidad de Valencia, Departamento de Filología EspañolaCelestinesca0147-30852695-71832024-12-014810913810.7203/Celestinesca.48.2867923735Arte de la voz y la escucha: el discurso performativo en la <i>Comedia/Tragicomedia de Calisto y Melibea</i>Gustavo Illades Aguiar0<p><span style="font-size: small;">Universidad Autónoma Metropolitana</span></p>Entre los siglos XIII y XVII, la imbricación de las psicodinámicas oral y escritural generó técnicas de producción, difusión y recepción textuales que enmarcan a las letras hispánicas. Concebidos como objetos sensibles, los textos literarios hicieron las veces de partituras gracias a su teatralidad inherente –la cual especializó el teatro áureo–, destinada a las performances vocales-gestuales de cantores, recitadores y, andando el tiempo, lectores públicos. Dicha teatralidad se halla cifrada en el “discurso performativo”, que instruye la voz, el gesto, el espacio y tiempo de las virtuales performances, y está diseminado en la narración y los diálogos –en verso o en prosa– de un corpus literario que recorre medio milenio. Deturpado en las ediciones modernas por inadvertencia, este discurso subsume la actio retórica, los signos pragmáticos, así como numerosas didascalias atribuidas a los textos dramáticos. Inusitadamente original y complejo en el caso de la Comedia/Tragicomedia de Calisto y Melibea, el discurso performativo responde a la necesidad de hacer inteligible tanto a los lectores vocales cuanto a sus oyentes de turno un diálogo a trece voces, al hilo de una trama intrincada y sin apoyo del narrador. En el presente artículo se identifican marcas performativas a lo largo de la obra y se analizan sus funciones, sea en los argumentos de los autos, en diálogos paradigmáticos –entre otros, los dos de Celestina y Melibea–, en técnicas de vocalización –soliloquios y apartes– o en las vicisitudes de la escucha, por ejemplo las que conducen a Celestina hacia la muerte. De fondo, el discurso performativo, allí donde aparece, generó un sentido textual diferente del que hoy se obtiene mediante la hermenéutica de la lectura silenciosa.https://turia.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/28679vozescuchadiscurso performativoperformancepsicodinámicas oral y escritural. |
| spellingShingle | Gustavo Illades Aguiar Arte de la voz y la escucha: el discurso performativo en la <i>Comedia/Tragicomedia de Calisto y Melibea</i> Celestinesca voz escucha discurso performativo performance psicodinámicas oral y escritural. |
| title | Arte de la voz y la escucha: el discurso performativo en la <i>Comedia/Tragicomedia de Calisto y Melibea</i> |
| title_full | Arte de la voz y la escucha: el discurso performativo en la <i>Comedia/Tragicomedia de Calisto y Melibea</i> |
| title_fullStr | Arte de la voz y la escucha: el discurso performativo en la <i>Comedia/Tragicomedia de Calisto y Melibea</i> |
| title_full_unstemmed | Arte de la voz y la escucha: el discurso performativo en la <i>Comedia/Tragicomedia de Calisto y Melibea</i> |
| title_short | Arte de la voz y la escucha: el discurso performativo en la <i>Comedia/Tragicomedia de Calisto y Melibea</i> |
| title_sort | arte de la voz y la escucha el discurso performativo en la i comedia tragicomedia de calisto y melibea i |
| topic | voz escucha discurso performativo performance psicodinámicas oral y escritural. |
| url | https://turia.uv.es/index.php/celestinesca/article/view/28679 |
| work_keys_str_mv | AT gustavoilladesaguiar artedelavozylaescuchaeldiscursoperformativoenlaicomediatragicomediadecalistoymelibeai |