An improved etymology for the Tupi-Guarani ethnonym Kagwahiva

The present contribution challenges the traditional etymology of the well-known ethnonym kagwahiva, which goes back to the first decades of the 20th century. It is shown that the hypothesized etymological association with the reflexes of the Prot...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Fernando O. de Carvalho
Format: Article
Language:English
Published: Jagiellonian University Press 2024-08-01
Series:Studia Linguistica Universitatis Cracoviensis
Online Access: https://ejournals.eu/czasopismo/studia-linguistica-uic/artykul/an-improved-etymology-for-the-tupi-guarani-ethnonym-kagwahiva
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850108598747660288
author Fernando O. de Carvalho
author_facet Fernando O. de Carvalho
author_sort Fernando O. de Carvalho
collection DOAJ
description The present contribution challenges the traditional etymology of the well-known ethnonym kagwahiva, which goes back to the first decades of the 20th century. It is shown that the hypothesized etymological association with the reflexes of the Proto-Tupi-Guarani *kap/*kaβ- ‘wasp’ is formally untenable. An alternative proposal is presented, supported by argumentation at phonological, morphological, semantic and syntactic levels, and based on the identification of clear, yet so far, unacknowledged cognates in Old Tupi, Old Guarani and other languages within the family. A PTG etymon *-kawaip/*kawaiβ- ‘to be aggressive, prone to violence’ is tentatively proposed, and further etymologization is advanced on the grounds of formal and semantic associations to *-kaʔu ‘to drink (alcoholic beverage)’.
format Article
id doaj-art-e8103f802f7d4d458889ee458106a205
institution OA Journals
issn 1897-1059
2083-4624
language English
publishDate 2024-08-01
publisher Jagiellonian University Press
record_format Article
series Studia Linguistica Universitatis Cracoviensis
spelling doaj-art-e8103f802f7d4d458889ee458106a2052025-08-20T02:38:19ZengJagiellonian University PressStudia Linguistica Universitatis Cracoviensis1897-10592083-46242024-08-012024113915910.4467/20834624SL.24.009.19921An improved etymology for the Tupi-Guarani ethnonym KagwahivaFernando O. de Carvalho0https://orcid.org/0000-0002-2115-7416 Eberhard Karls Universität Tübingen The present contribution challenges the traditional etymology of the well-known ethnonym kagwahiva, which goes back to the first decades of the 20th century. It is shown that the hypothesized etymological association with the reflexes of the Proto-Tupi-Guarani *kap/*kaβ- ‘wasp’ is formally untenable. An alternative proposal is presented, supported by argumentation at phonological, morphological, semantic and syntactic levels, and based on the identification of clear, yet so far, unacknowledged cognates in Old Tupi, Old Guarani and other languages within the family. A PTG etymon *-kawaip/*kawaiβ- ‘to be aggressive, prone to violence’ is tentatively proposed, and further etymologization is advanced on the grounds of formal and semantic associations to *-kaʔu ‘to drink (alcoholic beverage)’. https://ejournals.eu/czasopismo/studia-linguistica-uic/artykul/an-improved-etymology-for-the-tupi-guarani-ethnonym-kagwahiva
spellingShingle Fernando O. de Carvalho
An improved etymology for the Tupi-Guarani ethnonym Kagwahiva
Studia Linguistica Universitatis Cracoviensis
title An improved etymology for the Tupi-Guarani ethnonym Kagwahiva
title_full An improved etymology for the Tupi-Guarani ethnonym Kagwahiva
title_fullStr An improved etymology for the Tupi-Guarani ethnonym Kagwahiva
title_full_unstemmed An improved etymology for the Tupi-Guarani ethnonym Kagwahiva
title_short An improved etymology for the Tupi-Guarani ethnonym Kagwahiva
title_sort improved etymology for the tupi guarani ethnonym kagwahiva
url https://ejournals.eu/czasopismo/studia-linguistica-uic/artykul/an-improved-etymology-for-the-tupi-guarani-ethnonym-kagwahiva
work_keys_str_mv AT fernandoodecarvalho animprovedetymologyforthetupiguaraniethnonymkagwahiva
AT fernandoodecarvalho improvedetymologyforthetupiguaraniethnonymkagwahiva