Text this: Enhancement of the Structural and Optical Properties of Ce-Doped V<sub>2</sub>O<sub>5</sub> for Optoelectronic Applications