Text this: Large language model agent for nuclear reactor operation assistance