Text this: Spatiotemporal photonic emulator of potential-free Schrödinger equation