Text this: Graph-Aware Multimodal Deep Learning for Classification of Diabetic Retinopathy Images