Voice-Over Text in Documentary Film Discourse

The article is devoted to the characteristics of the voice-over text functions as a way to embody the film discourse of a documentary film that recreates the image of M. Gorky during the last ten years of his life. The material of the study was the correspondence of M. Gorky in 1924–1927 with writer...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: M. G. Urtmintseva, V. N. Skachkova
Format: Article
Language:Russian
Published: Tsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektov 2022-09-01
Series:Научный диалог
Subjects:
Online Access:https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/3973
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849223525036982272
author M. G. Urtmintseva
V. N. Skachkova
author_facet M. G. Urtmintseva
V. N. Skachkova
author_sort M. G. Urtmintseva
collection DOAJ
description The article is devoted to the characteristics of the voice-over text functions as a way to embody the film discourse of a documentary film that recreates the image of M. Gorky during the last ten years of his life. The material of the study was the correspondence of M. Gorky in 1924–1927 with writers, where his attitude to the transformations in the Soviet Union and work on the story “The Life of Klim Samgin” were discussed. In order to restore the amount of material underlying the script, work was carried out to decipher the sounding voice-over text, the addressees of the letters, the dating of the correspondence were established, and the fragments included in the voice-over text were compared with the full text of the letters. As a result of the study, it was proved that the voice-over text, considered in the history of documentary cinema as an auxiliary element of the video sequence, in the film by S. Aranovich and B. Dobrodeev acts as the main semantic element of the narrative, built on the principle of editing fragments of the epistolary, arranging them according to the problem-thematic principle with a violation of the chronology of correspondence. The most important feature of the documentary discourse of the film is the combination within one episode of fragments of quotations from M. Gorky’s letters to different addressees, which is dictated by the author’s concept of the image of the writer as a tragic personality who turned out to be a hostage of the myth created about him as a proletarian writer, a defender of the Bolshevik ideology.
format Article
id doaj-art-e746634d8b404cfab0c6cf3fd835367a
institution Kabale University
issn 2225-756X
2227-1295
language Russian
publishDate 2022-09-01
publisher Tsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektov
record_format Article
series Научный диалог
spelling doaj-art-e746634d8b404cfab0c6cf3fd835367a2025-08-25T18:13:28ZrusTsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektovНаучный диалог2225-756X2227-12952022-09-0111633434910.24224/2227-1295-2022-11-6-334-3492255Voice-Over Text in Documentary Film DiscourseM. G. Urtmintseva0V. N. Skachkova1National Research Lobachevsky State University of Nizhny NovgorodNational Research Lobachevsky State University of Nizhny NovgorodThe article is devoted to the characteristics of the voice-over text functions as a way to embody the film discourse of a documentary film that recreates the image of M. Gorky during the last ten years of his life. The material of the study was the correspondence of M. Gorky in 1924–1927 with writers, where his attitude to the transformations in the Soviet Union and work on the story “The Life of Klim Samgin” were discussed. In order to restore the amount of material underlying the script, work was carried out to decipher the sounding voice-over text, the addressees of the letters, the dating of the correspondence were established, and the fragments included in the voice-over text were compared with the full text of the letters. As a result of the study, it was proved that the voice-over text, considered in the history of documentary cinema as an auxiliary element of the video sequence, in the film by S. Aranovich and B. Dobrodeev acts as the main semantic element of the narrative, built on the principle of editing fragments of the epistolary, arranging them according to the problem-thematic principle with a violation of the chronology of correspondence. The most important feature of the documentary discourse of the film is the combination within one episode of fragments of quotations from M. Gorky’s letters to different addressees, which is dictated by the author’s concept of the image of the writer as a tragic personality who turned out to be a hostage of the myth created about him as a proletarian writer, a defender of the Bolshevik ideology.https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/3973maxim gorkyvoice-over textdocumentarydiscourseepistolary
spellingShingle M. G. Urtmintseva
V. N. Skachkova
Voice-Over Text in Documentary Film Discourse
Научный диалог
maxim gorky
voice-over text
documentary
discourse
epistolary
title Voice-Over Text in Documentary Film Discourse
title_full Voice-Over Text in Documentary Film Discourse
title_fullStr Voice-Over Text in Documentary Film Discourse
title_full_unstemmed Voice-Over Text in Documentary Film Discourse
title_short Voice-Over Text in Documentary Film Discourse
title_sort voice over text in documentary film discourse
topic maxim gorky
voice-over text
documentary
discourse
epistolary
url https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/3973
work_keys_str_mv AT mgurtmintseva voiceovertextindocumentaryfilmdiscourse
AT vnskachkova voiceovertextindocumentaryfilmdiscourse