Ottoman Tradition in The Post-Ottoman Times: A Century of Translating The Mathnawi into Bosnian
This article examines the reception of Jalaluddin Rumi's Mathnawi in post-Ottoman Bosnia and Herzegovina through the hitherto published translations of that work in the Bosnian language. The authors inspect the Bosnian translations of the Mathnawi according to contemporary translation s...
Saved in:
| Main Authors: | Munir Drkić, Ahmed Zildžić |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Selcuk University Press
2022-12-01
|
| Series: | Selçuk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://sefad.selcuk.edu.tr/index.php/sefad/article/view/1480/1144 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
Similar Items
-
Zulaykha’s Identity: On the Origin of Narratives About Zulaykha Based on Mathnawis
by: Ozan Kolbaş
Published: (2023-06-01) -
On the Translation of Turkisms from Bosnian into German in Hamza Humo’s Novel Grozdanin kikot
by: Sanela Mešıć
Published: (2023-06-01) -
Contribution to the Concept of the (Bosnian) Nation: It Is Important to Be Called Bosnian/Bosniak
by: Enes Pašalić
Published: (2024-12-01) -
“Supplications in Mathnawī: A Narratological and Rhetorical Interpretation”
by: Hamidreza Tavakkoli
Published: (2019-06-01) -
The Reverberations of Divine Unity in the Mathnawī of Rūmī
by: Gholamreza Aavani
Published: (2024-11-01)