Occasional and Rare Lexemes in the Poetic Language of V. A. Zhukovsky (Methodology of Dictionary Interpretation)

The article deals with the question of the lexicographic interpretation of the poetic language of V.A. Zhukovsky (1783—1852) in the form of the author’s dictionary, which became possible after the publication of the initial volumes of the “Complete Works and Letters” of the writer. Special attention...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: D. N. Zhatkin
Format: Article
Language:Russian
Published: Tsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektov 2020-09-01
Series:Научный диалог
Subjects:
Online Access:https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/1924
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1849223710254301184
author D. N. Zhatkin
author_facet D. N. Zhatkin
author_sort D. N. Zhatkin
collection DOAJ
description The article deals with the question of the lexicographic interpretation of the poetic language of V.A. Zhukovsky (1783—1852) in the form of the author’s dictionary, which became possible after the publication of the initial volumes of the “Complete Works and Letters” of the writer. Special attention is paid to poetic neologisms in the works of the first Russian romanticist. The question is raised about the typology of individual author’s lexemes. Occasionalisms properly, rare words and poetry, which became such as a result of the “replication” by many writers of successful and historically promising author’s neologisms of their predecessors are distinguished. The occasional units that are found in Zhukovsky’s translation of Homer’s poem “The Odyssey” and perform specific aesthetic functions are analyzed. The results of a comparative analysis of Zhukovsky’s poetic language with the lexicon of poets of the 18th — 20th centuries (N. M. Karamzin, I. I. Dmitriev, D. V. Davydov, K. N. Batyushkov, P. A. Vyazemsky, N. M. Yazykov , A. I. Polezhaev, D. V. Venevitinov, M. Yu. Lermontov and others) are presented in the article. The novelty of the research is seen in the fact that for the first time the neological layer of Zhukovsky’s poetic language is comprehended. The relevance of the study is due to the possibility of using the observations, facts and conclusions stated in it in the theory and practice of lexicography — when compiling explanatory, historical and author’s dictionaries.
format Article
id doaj-art-e67862e382c14bc7a8a058a7f158acc7
institution Kabale University
issn 2225-756X
2227-1295
language Russian
publishDate 2020-09-01
publisher Tsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektov
record_format Article
series Научный диалог
spelling doaj-art-e67862e382c14bc7a8a058a7f158acc72025-08-25T18:13:22ZrusTsentr nauchnykh i obrazovatelnykh proektovНаучный диалог2225-756X2227-12952020-09-0109628110.24224/2227-1295-2020-9-62-811646Occasional and Rare Lexemes in the Poetic Language of V. A. Zhukovsky (Methodology of Dictionary Interpretation)D. N. Zhatkin0Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education “Penza State Technological University”The article deals with the question of the lexicographic interpretation of the poetic language of V.A. Zhukovsky (1783—1852) in the form of the author’s dictionary, which became possible after the publication of the initial volumes of the “Complete Works and Letters” of the writer. Special attention is paid to poetic neologisms in the works of the first Russian romanticist. The question is raised about the typology of individual author’s lexemes. Occasionalisms properly, rare words and poetry, which became such as a result of the “replication” by many writers of successful and historically promising author’s neologisms of their predecessors are distinguished. The occasional units that are found in Zhukovsky’s translation of Homer’s poem “The Odyssey” and perform specific aesthetic functions are analyzed. The results of a comparative analysis of Zhukovsky’s poetic language with the lexicon of poets of the 18th — 20th centuries (N. M. Karamzin, I. I. Dmitriev, D. V. Davydov, K. N. Batyushkov, P. A. Vyazemsky, N. M. Yazykov , A. I. Polezhaev, D. V. Venevitinov, M. Yu. Lermontov and others) are presented in the article. The novelty of the research is seen in the fact that for the first time the neological layer of Zhukovsky’s poetic language is comprehended. The relevance of the study is due to the possibility of using the observations, facts and conclusions stated in it in the theory and practice of lexicography — when compiling explanatory, historical and author’s dictionaries.https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/1924v. a. zhukovskydictionary of poetic languageoccasionalismsrare wordsfrequency of words usecomparative analysis of poetic lexiconsartistic functions of individual author’s words
spellingShingle D. N. Zhatkin
Occasional and Rare Lexemes in the Poetic Language of V. A. Zhukovsky (Methodology of Dictionary Interpretation)
Научный диалог
v. a. zhukovsky
dictionary of poetic language
occasionalisms
rare words
frequency of words use
comparative analysis of poetic lexicons
artistic functions of individual author’s words
title Occasional and Rare Lexemes in the Poetic Language of V. A. Zhukovsky (Methodology of Dictionary Interpretation)
title_full Occasional and Rare Lexemes in the Poetic Language of V. A. Zhukovsky (Methodology of Dictionary Interpretation)
title_fullStr Occasional and Rare Lexemes in the Poetic Language of V. A. Zhukovsky (Methodology of Dictionary Interpretation)
title_full_unstemmed Occasional and Rare Lexemes in the Poetic Language of V. A. Zhukovsky (Methodology of Dictionary Interpretation)
title_short Occasional and Rare Lexemes in the Poetic Language of V. A. Zhukovsky (Methodology of Dictionary Interpretation)
title_sort occasional and rare lexemes in the poetic language of v a zhukovsky methodology of dictionary interpretation
topic v. a. zhukovsky
dictionary of poetic language
occasionalisms
rare words
frequency of words use
comparative analysis of poetic lexicons
artistic functions of individual author’s words
url https://www.nauka-dialog.ru/jour/article/view/1924
work_keys_str_mv AT dnzhatkin occasionalandrarelexemesinthepoeticlanguageofvazhukovskymethodologyofdictionaryinterpretation