Illiteracy, ill-literacy and literacy among Western Armenians: En route from the Near East to the West, from the 1950s until today

Based on observations of a post-Ottoman Armenian family and their network of relatives and friends made over more than fifteen years, this article scrutinizes the switch from an almost exclusively oral to a predominantly written world of perception, expression, and communication. Far from being sole...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Hervé Georgelin
Format: Article
Language:English
Published: Association pour la Recherche sur le Moyen-Orient 2007-12-01
Series:European Journal of Turkish Studies
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/ejts/1313
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850126100501364736
author Hervé Georgelin
author_facet Hervé Georgelin
author_sort Hervé Georgelin
collection DOAJ
description Based on observations of a post-Ottoman Armenian family and their network of relatives and friends made over more than fifteen years, this article scrutinizes the switch from an almost exclusively oral to a predominantly written world of perception, expression, and communication. Far from being solely an impediment to social life in the Western world, social and cognitive skills acquired in the Ottoman popular culture and inherited by the family's new generations proved helpful in new places and new settings. Though changes occur over generations, these are relatively slow and are still in progress. The common Ottoman Armenian heritage, including the Armenian language still link together a group of relatives scattered over three continents, be it in a frail way.
format Article
id doaj-art-e64d27acc81a4b13834b06e74dead510
institution OA Journals
issn 1773-0546
language English
publishDate 2007-12-01
publisher Association pour la Recherche sur le Moyen-Orient
record_format Article
series European Journal of Turkish Studies
spelling doaj-art-e64d27acc81a4b13834b06e74dead5102025-08-20T02:34:00ZengAssociation pour la Recherche sur le Moyen-OrientEuropean Journal of Turkish Studies1773-05462007-12-01610.4000/ejts.1313Illiteracy, ill-literacy and literacy among Western Armenians: En route from the Near East to the West, from the 1950s until todayHervé GeorgelinBased on observations of a post-Ottoman Armenian family and their network of relatives and friends made over more than fifteen years, this article scrutinizes the switch from an almost exclusively oral to a predominantly written world of perception, expression, and communication. Far from being solely an impediment to social life in the Western world, social and cognitive skills acquired in the Ottoman popular culture and inherited by the family's new generations proved helpful in new places and new settings. Though changes occur over generations, these are relatively slow and are still in progress. The common Ottoman Armenian heritage, including the Armenian language still link together a group of relatives scattered over three continents, be it in a frail way.https://journals.openedition.org/ejts/1313ArmeniansliteracymigrationheritagediasporaGenocide
spellingShingle Hervé Georgelin
Illiteracy, ill-literacy and literacy among Western Armenians: En route from the Near East to the West, from the 1950s until today
European Journal of Turkish Studies
Armenians
literacy
migration
heritage
diaspora
Genocide
title Illiteracy, ill-literacy and literacy among Western Armenians: En route from the Near East to the West, from the 1950s until today
title_full Illiteracy, ill-literacy and literacy among Western Armenians: En route from the Near East to the West, from the 1950s until today
title_fullStr Illiteracy, ill-literacy and literacy among Western Armenians: En route from the Near East to the West, from the 1950s until today
title_full_unstemmed Illiteracy, ill-literacy and literacy among Western Armenians: En route from the Near East to the West, from the 1950s until today
title_short Illiteracy, ill-literacy and literacy among Western Armenians: En route from the Near East to the West, from the 1950s until today
title_sort illiteracy ill literacy and literacy among western armenians en route from the near east to the west from the 1950s until today
topic Armenians
literacy
migration
heritage
diaspora
Genocide
url https://journals.openedition.org/ejts/1313
work_keys_str_mv AT hervegeorgelin illiteracyillliteracyandliteracyamongwesternarmeniansenroutefromtheneareasttothewestfromthe1950suntiltoday