Text this: Eurosta solidaginis‐induced stem galls affect strength and colour of botanical dyes extracted from giant goldenrod (Solidago gigantea)