Text this: Zn-Co nanoferrite electrocatalysts for enhanced hydrogen and oxygen generation