Text this: Urban metabolism: a dual-perspective case study and its implications in the urban political economy of developing nations for an effective SDG framework