Text this: Highly multiplexed design of an allosteric transcription factor to sense new ligands