Text this: Research on the Thermal Performance and Dimensional Compatibility of Insulation Panels with Chinese Fir Facings: Insights from Field Investigations in Qiandongnan