Text this: Unraveling the Determinants of Protrusion Formation