Text this: Between bets and rational choices: conjectures on the fraying of time under intense action of chance = Entre apostas e escolhas racionais: conjecturas sobre o desgaste do tempo sob intensa ação do acaso = Entre apuestas y elecciones racionales: conjeturas sobre el desgaste del tiempo bajo la intensa acción del azar