Text this: A refinement of normal approximation to Poisson binomial