Text this: Dwarf Galaxies with Radio-excess Active Galactic Nuclei in the Very Large Array Sky Survey