Text this: Modelling of superposition in 2D linear acoustic wave problems using Fourier neural operator networks