Text this: Passive and active suppression of transduced noise in silicon spin qubits